卫星变导弹?台湾发布全台警报英文出错连胜文酸:请萧

  新闻资讯     |      2024-01-23 13:16

  台防务部分今日下昼3时14分,相联宣告众则全台警报,针对大陆于15时03分发射卫星,并飞越台湾南部上空示警。因警报里英文实质浮现“Air Raid”(空袭),还提到飞过台湾上空的是“missile”(导弹),也未提及“南部”,激励不少群众着急。

  不少岛内网友也涌入社交论坛嘲笑留言“天性IT大臣是不是英文不太好”“为什么中英文分别等”“ Google翻译都对比强”“写给海外媒体看的啦,炒一波信息”。再有网友喊这是“芒果警报”“好吃的芒果干,季候簇新现采”。

  对此,副主席连胜文酸,台湾地域副指示人候选人萧美琴正在美邦待这么久,要不要教一下台防务部分卫星和导弹的英文分歧?

  连胜文说,台防务部分有劲把大陆寻觅卫星,说成是发射导弹,根基上便是台湾机械介入推举。

  连胜文默示,这样做法也凸显出仍旧不择权术,真的代外的选情仍旧掉队,将近输了,于是只可用台湾机械介选,宣告子虚的讯息激起群众的愤激。

  这封警报简讯以中英文外露,只是,议员徐巧芯还抓到,简讯还写到“Air Raid”,中文译为空袭。

  徐巧芯默示,导弹经由台湾上空,政府直接装死,选前发射卫星赶速连发三次全台警报,假若赖清德中选往后天天收警报,“如此的日子我可不要。”

  她也批台行政机构卖力人陈修仁,最该安人心的台政府却自身捣鬼,台防务部分正在你底下欸老兄!